Mutual Aid Match

A generous community member who wants to remain anonymous is matching any donations, up to $7000, made to SSTP Mutual Aid. Since we announced the match last Wednesday, 1/26, we have raised $3,014.77 toward the match, so we are almost halfway there! This match only counts donations that weren’t already existing recurring donations (so any new recurring donations or any one time donations made starting 1/26). If we are able to raise $8000 plus the matching, we can completely clear our waiting list out!

- last updated 2/3/22
--------------------------------
Un generoso miembro de la comunidad que quiere permanecer en el anonimato está igualando cualquier donación, hasta $7000, hecha a SSTP Mutual Aid. Desde que anunciamos el partido el miércoles 26 de enero, hemos recaudado $3,014.77 para el partido, ¡así que estamos casi a la mitad! Esta coincidencia solo cuenta las donaciones que aún no eran donaciones recurrentes existentes (por lo tanto, cualquier donación recurrente nueva o cualquier donación única realizada a partir del 26/1). Si somos capaces de recaudar $ 8000 más la igualación, ¡podemos eliminar por completo nuestra lista de espera!
- última actualización 2/3/22

Traducido con Google Translate. Necesitamos una persona que hable español para ayudar con la traducción del correo electrónico semanal y otras publicaciones en las redes sociales como pueda. Todo este trabajo ha sido realizado por un voluntario que se mudó a Filadelfia hace un tiempo, pero todavía nos ha ayudado. ¡Ayúdanos a llenar este vacío!