April 2021
Published on April 27, 2021 by Niyati Shah
Friends + supporters,
The past few weeks have reinforced the need to cultivate mutual aid, to abolish the police (and the prison industrial complex), and to move away from other systems of state violence that destroy Black communities. We stand in solidarity with all of the folks who are resisting violent and oppressive white supremacist structures and who are demanding justice for Ma’Khia Bryant, Breonna Taylor, Daunte Wright, George Floyd, Adam Toledo, and other Black and Brown people who have been murdered by the state. We dream of an anti-capitalist world rooted in collective care and liberation--one that is devoid of the carceral state.
Update from Encampment Outreach Team
Since October, Ward 2 Mutual Aid and the People for Fairness Coalition have been organizing to visit our unhoused neighbors in Foggy Bottom every Friday. We offer basic toiletries and snacks, take requests for special items people need, and build relationships between neighbors.
As the weather gets warmer, we've been getting more requests for the following items:
- Tents (6-8 person or larger)
- Blankets
- Tarps
- Coolers
Would you be willing to join us by donating or spreading the word? There are 3 ways to support:
- Purchase a tent or other items off our wishlist (If you have new items you’d like to donate directly, these can be dropped off at The Outrage during business hours, or at Luther Place on Thursdays from 6-7 pm)
- Donate any amount towards a tent (Every dollar helps!)
- Forward this newsletter to people who might be interested in supporting
Every neighbor who helps us redistribute wealth and spread the word is a vital part of this work and helps to support folks' survival and safety as we continue to fight for housing as a human right!
Member Spotlight
We would also like to feature an incredible organization led by Peyton, one of our lovely comrades. Peyton leads the Black Knowledge Coalition (BKC), which is an organization at George Washington University that removes barriers to knowledge for the Black community by sharing valuable information that is typically kept behind a paywall and within exclusive institutions. BKC holds educational sessions and shares texts about topics such as Black liberation, abolition, and restorative justice, in addition to providing volunteer opportunities for all. Check out BKC on their website and Instagram @blackknowledgecoalition!
Thank you to all who support Ward 2 Mutual Aid. Collective action is the only solution to systemic oppression and housing injustice.
In solidarity,
The Ward 2 Mutual Aid Collective
_____________
Amigos y vecinos,
Las últimas semanas han reafirmado la necesidad de cultivar el apoyo mutuo, abolir la policía (y el sistema carcelario industrial), y alejarnos de otros sistemas de violencia estatal que destruyen a nuestras Comunidades Negras.
Apoyamos a quienes están haciendo resistencia a las estructuras violentas y opresivas de supremacía blanca y a quienes están demandando justicia para Ma’Khia Bryant, Breonna Taylor, Daunte Wright, George Floyd, Adam Toledo y otras personas Negras y de diversa ascendencia asesinadas por el estado. Soñamos con un mundo anti-capitalista enraizado en el cuidado colectivo y la liberación – uno que está desprovisto del estado carcelario.
Novedades del equipo de alcance comunitario a campamentos
Desde octubre, el grupo de Apoyo Mutuo de Ward 2 (Ward 2 Mutual Aid) y La Coalición del Pueblo para la Justicia (People for Fairness Coalition) se han estado organizando todos los viernes para visitar a nuestros vecinos sin hogar en Foggy Bottom. Ofrecemos artículos básicos de higiene personal y meriendas, tomamos pedidos de cosas especiales que la gente necesita, y desarrollamos relaciones entre vecinos.
Ahora que la temperatura está subiendo, hemos estado recibiendo más solicitudes para estas cosas:
- Carpas (de 6-8 personas o más grandes)
- Mantas/frazadas
- Lonas impermeables
- Heladeras (neveras portátiles)
¿Estaría dispuesto a unirse y donar o difundir el mensaje? Hay tres formas de apoyar:
- Comprar una carpa u otras cosas de nuestra lista de pedidos(sí tiene artículos nuevos que quisiera donar directamente, los puede llevar a The Outrage en horario laboral, o a Luther Place los jueves de 6 a 7pm.)
- Donaciones de cualquier monto para la compra de una carpa. (¡Cada dólar ayuda!)
- Reenviar este boletín a personas que puedan estar interesadas en apoyar.
¡Cada vecino que nos ayuda a redistribuir riqueza y correr la voz es vital para este trabajo y ayuda apoyando para la sobrevivencia y seguridad de la gente, mientras seguimos luchando para la vivienda como un derecho humano!
Miembro destacado
También nos gustaría destacar una organización increíble dirigida por Peyton, una de nuestras camaradas. Peyton guía la Coalición de Conocimiento Afrodescendiente (Black Knowledge Coalition), que es una organización en la Universidad George Washington, que elimina barreras al conocimiento para la comunidad Afroamericana, compartiendo información valiosa que típicamente se mantiene dentro de instituciones exclusivas, y que requieren de pago para acceder. BKC facilita sesiones educativas y comparte textos y temas tales como liberación, abolición, y justicia restaurativa, además de proveer oportunidades de voluntariado para todos. ¡Aprenda más sobre BKC en su página web y en Instagram @blacknowledgecoalition!
Gracias a quienes nos apoyan. La acción colectiva es la única solución a la opresión sistémica y la injusticia de vivienda.
En solidaridad,
El Colectivo de Apoyo Mutuo de Ward 2