Open Collective
Open Collective
Loading

Common Languages

Language Justice, Movement building, Training and education

Contribute


Become a financial contributor.

Financial Contributions

Recurring contribution
Backer

Become a backer for £5.00 per month and support us

Starts at
£5 GBP / month

Latest activity by


Be the first one to contribute!
Recurring contribution
Sponsor

Become a sponsor for £100.00 per month and support us

Starts at
£100 GBP / month

Latest activity by


Be the first one to contribute!
Custom contribution
Donation
Make a custom one-time or recurring contribution.

Latest activity by


Projects

Support the following initiatives from Common Languages.

Project
A pot to redistribute our contributions with our community

Latest activity by


Be the first one to contribute!
Project
Contributions from organisations we collaborate with to develop Language Justice Plans

Latest activity by


Project
A project to develop education projects for interpreters, translators and activists

Latest activity by


Project
25% from organisations contributions are saved in this pot for language justice leaders to suppor...

Latest activity by


Top financial contributors

Organizations

1
The Social Change Nest

£37,378.99 GBP since Feb 2023

Individuals

1
Rahel Aschwanden

£2,500 GBP since Dec 2023

Common Languages is all of us

Our contributors 5

Thank you for supporting Common Languages.

The Social Ch...

£37,379 GBP

Rahel Aschwanden

£2,500 GBP

Budget


Transparent and open finances.

-£325.00 GBP
Pending
Invoice #232000

Debit from Common Languages to Ana Oppenheim

-£175.00GBP
Paid
Invoice #224177

Equipment hire

from Clara M. Garcia to Common Languages
-£111.00 GBP
Pending
Invoice #229388
£
Today’s balance

£5,502.48 GBP

Total raised

£37,885.86 GBP

Total disbursed

£32,383.38 GBP

Estimated annual budget

£21,034.63 GBP

About



Who are we?
Common Languages is a non-profit organization that offers interpretation and translation services for organizations advocating for social change. We collaborate with organizations and grassroots movements to incorporate language justice into their daily practices. We help grassroots organizations by providing capacity-building, equipment, and education to enable them to lead and participate in multilingual organizing.

Language is key for political organising. We believe that having multilingual spaces is essential for social movements aiming to transform society. We are part of a network of organizations working towards language justice, and we think that language justice should become a practice within our collectives to ensure that everyone has equal access to organizing spaces.

Who do we work with?
  • Campaigners / Movements / NGOs / Charities 
  • Marginalised or Disadvantaged Groups
  • Refugees / Migrants 
  • Interpretation students / Interpreters / Interpretation businesses / LSPs

What do we do?
  • Software development for live and remote interpretation
  • Service delivery & direct implementation: 
    • Interpretation at events, meetings, training, gatherings, assemblies (in person and remotely) 
    • RSI - remote simultaneous interpretation
    • Translation services for social purposes.
  • Partnership and network building 
  • Training for bi/multilingual activists.
  • Education and awareness for professional interpreters.
  • Training on technological support.
  • Advocacy, networking and consultancy for organisations. 



Our team