Regreso a la escuela 2025 // Back to School 2025
Published on July 9, 2025 by FACELI Alvarez
English below ⬇️
Estimades Vecines (English below)!
Queremos informarle de los siguientes eventos y actualizaciones de nuestro Colectivo. tendremos nuestro 3er regreso a la escuela, que se realizará el Sábado 23 de Agosto en El Parque Maria Hernandez a las 12pm.
Gracias a sus generosas donaciones, pedimos a nuestra comunidad que se una a este hermoso evento para ver una sonrisa de nuestres niñes en medio de tanta incertidumbre! distribuiremos mochilas completas con utiles escolares, hog dog, snack, jugos, caramelos, Palomitas de maiz y helados 100% GRATIS para nuestr niñes nuestra Comunidad.
Puedes donar directamente a nuestro fondo:
https://bit.ly/BacktoSchoolCpOC
Puedes compra usando el link de target:
https://bit.ly/BacktoSchoolCp
Actualmente nuestro fondo colectivo Tiene un total de $160 dólares y aún hay factura pendiente de la distribución anterior, por eso le pedimos encarecidamente que no dude en donar a un mínimo aunque sea $5 dólares y recuerde que nuestro Colectivo es vecines ayudando a vecines.
Nuestra meta es obtener 1000 donantes sostenibles de $5 al mes o más, para distribuir alimentos 2 veces al mes, Por favor habla con tus vecines o amigues, sobre la posibilidad de convertirse en un
Soy Donante sostenible para Comunidad Primero
Estimades Vecines (English below)!
Queremos informarle de los siguientes eventos y actualizaciones de nuestro Colectivo. tendremos nuestro 3er regreso a la escuela, que se realizará el Sábado 23 de Agosto en El Parque Maria Hernandez a las 12pm.
Gracias a sus generosas donaciones, pedimos a nuestra comunidad que se una a este hermoso evento para ver una sonrisa de nuestres niñes en medio de tanta incertidumbre! distribuiremos mochilas completas con utiles escolares, hog dog, snack, jugos, caramelos, Palomitas de maiz y helados 100% GRATIS para nuestr niñes nuestra Comunidad.
Puedes donar directamente a nuestro fondo:
https://bit.ly/BacktoSchoolCpOC
Puedes compra usando el link de target:
https://bit.ly/BacktoSchoolCp
Actualmente nuestro fondo colectivo Tiene un total de $160 dólares y aún hay factura pendiente de la distribución anterior, por eso le pedimos encarecidamente que no dude en donar a un mínimo aunque sea $5 dólares y recuerde que nuestro Colectivo es vecines ayudando a vecines.
Nuestra meta es obtener 1000 donantes sostenibles de $5 al mes o más, para distribuir alimentos 2 veces al mes, Por favor habla con tus vecines o amigues, sobre la posibilidad de convertirse en un
Soy Donante sostenible para Comunidad Primero
Dear Neighbors (English below)!
We want to inform you of the following events and updates from our Collective. We will be holding our 3rd Back to School Day, which will take place on Saturday, August 23rd at Maria Hernandez Park at 12pm.
Thanks to your generous donations, we ask our community to join this wonderful event to see our children smile amidst so much uncertainty! We will be distributing backpacks filled with school supplies, hog dogs, snacks, juice, candy, popcorn, and ice cream, all 100% FREE for our children in our community.
You can donate directly to our fund:
https://bit.ly/BacktoSchoolCpOC
You can purchase using the Target link:
https://bit.ly/BacktoSchoolCp
Currently, our collective fund totals $160, and there is still an invoice pending from the previous distribution. Therefore, we strongly urge you to donate even a minimum of $5. Remember, our Collective is neighbors helping neighbors.
Our goal is to have 1,000 sustainable donors of $5 or more per month to distribute food twice a month. Please talk to your neighbors or friends about becoming a Sustainable Donor for Community First.
We want to inform you of the following events and updates from our Collective. We will be holding our 3rd Back to School Day, which will take place on Saturday, August 23rd at Maria Hernandez Park at 12pm.
Thanks to your generous donations, we ask our community to join this wonderful event to see our children smile amidst so much uncertainty! We will be distributing backpacks filled with school supplies, hog dogs, snacks, juice, candy, popcorn, and ice cream, all 100% FREE for our children in our community.
You can donate directly to our fund:
https://bit.ly/BacktoSchoolCpOC
You can purchase using the Target link:
https://bit.ly/BacktoSchoolCp
Currently, our collective fund totals $160, and there is still an invoice pending from the previous distribution. Therefore, we strongly urge you to donate even a minimum of $5. Remember, our Collective is neighbors helping neighbors.
Our goal is to have 1,000 sustainable donors of $5 or more per month to distribute food twice a month. Please talk to your neighbors or friends about becoming a Sustainable Donor for Community First.