ITA Nel nostro viaggio tra le storie, sul ponte tra personale e sociale, nella frontiera tra reale e immaginario, sentiamo il potere della distanza estetica per trasformare e guarire. 
E' la "giusta" distanza che ci permette di vedere con più chiarezza ciò che c'è e può esserci, è la "giusta" distanza che ci permette di stare accanto a ciò che sentiamo senza esserne soprafattə.
Le storie così mi hanno salvato la vita.
 
EN In our journey through stories, on the bridge between personal and social, at the frontier between real and imaginary, we feel the power of aesthetic distance to transform and heal. It's the "right" distance that allows us to see more clearly what is and can be, it's the "right" distance that allows us to stand beside what we feel without being overwhelmed by it. Stories like these have saved my life.