Undocumented Women's Fund | Asylum Seekers Fund

February 2024

As thousands of families with children are receiving and facing eviction notices from the shelters and Humanitarian Emergency Response and Relief Centers (HERRCs) across the city, we are launching an accompaniment project focused on single heads of household and those who are pregnant. The purpose of the accompaniment is to offer them community care and help address some of their practical and information needs. 

Mayor Adams imposed a 60 day time limit on asylum seeking and migrant families staying in shelters and a 30 day limit on single adults. Many adults have already been evicted, and now many families are facing eviction. Children who have been enrolled in public schools often need to suddenly change schools or face hours-long commutes, and adults may lose access to work. In the short term, families face logistical challenges as they have to pack up their lives to move elsewhere, often with insufficient notice, and wait in limbo for shelter reassignments. Families are being suddenly evicted from their living situations in freezing temperatures, and must wait in long lines and waiting rooms with little access to food and showers for days and even weeks to reapply for housing. 

These funds will go towards:

If you are not able to donate at this time and would like to volunteer with the project or to accompany a family facing eviction, please fill out the following link:

//

Mientras miles de familias con niños reciben y se enfrentan a avisos de desalojo de los albergues y Centros de Ayuda y Respuesta a Emergencias Humanitarianas (HERRC por sus siglas en inglés) de toda la ciudad, ponemos en marcha un proyecto de acompañamiento centrado en las cabezas de familia solteras y las que están embarazadas. El objetivo del acompañamiento es ofrecerles atención comunitaria y ayudarles a cubrir algunas de sus necesidades prácticas y de información. 

El alcalde Adams impuso un límite de 60 días a las familias solicitantes de asilo y migrantes alojadas en albergues y de 30 días a los adultos solteros. Muchos adultos solteros ya han sido desalojados, y ahora muchas familias se enfrentan al desahucio. Los niños matriculados en escuelas públicas a menudo tienen que cambiar repentinamente de escuela o enfrentarse a viajes de varias horas, y los adultos pueden perder el acceso al trabajo. A corto plazo, las familias se enfrentan a problemas logísticos al tener que hacer las maletas para trasladarse a otro lugar, muchas veces sin avisar con suficiente tiempo, y esperar en el limbo a que les reasignen un alojamiento. Las familias son desalojadas repentinamente de sus viviendas a temperaturas heladas, y deben esperar en largas filas y salas de espera con escaso acceso a comida y duchas durante días e incluso semanas para volver a solicitar una vivienda. 

Estos fondos se destinarán a:

Si no puede donar en este momento y le gustaría ser voluntario en el proyecto o acompañar a una familia que se enfrenta a un desahucio, rellena el siguiente enlace:

//

June 2023

Bushwick Ayuda Mutua is joining the efforts of the many community groups who have mobilized to support migrants and asylum seekers recently arriving to local shelters.

New York City is required by law to provide shelter to anyone seeking asylum, but these “shelters” are insufficient at meeting the daily needs of human beings. Often just a dense arrangement of cots in an unfinished commercial building, recent shelters have opened with no showers, and single toilets for hundreds of people.

Asylum seekers are requesting basic items such as bottled water, soap, deodorant, shampoo, towels, t-shirts, socks, and underwear. 

Bushwick Ayuda Mutua has set up this fund to direct resources to these efforts, while not taking away from our on-going work providing food and social services to Bushwick families.

This is a rapid response effort and we will be deploying these funds to meet the needs of these New New Yorkers. If you would like to get more involved in these efforts, contact us here.

//

La ciudad está obligada por ley a proporcionar refugio a cualquier persona que solicite asilo, pero estos "refugios" son insuficientes para satisfacer las necesidades diarias de los seres humanos. A menudo, solo un arreglo denso de catres en un edificio comercial sin terminar, los refugios recientes de Bushwick se han abierto sin duchas y baños individuales para cientos de personas.

Estos solicitantes de asilo han pedido artículos básicos como agua embotellada, jabón, desodorante, champú, toallas, camisetas, calcetines y ropa interior.

Bushwick Ayuda Mutua ha establecido un fondo para dirigir los recursos a estos esfuerzos, sin restarle valor a nuestro trabajo regular proporcionando alimentos y servicios a las familias de Bushwick.

Este es un esfuerzo de respuesta rápida y desplegaremos estos fondos diariamente para satisfacer las necesidades de estos neoyorquinos. Si desea participar en estos esfuerzos, contáctenos aquí.